subject:  un peu de corrections . . .

howdy all,

it is NOT the smallest elevator in the  world.  i’ve learned a few words in the past few days. it is not THE smallest, but ONE of the smallest.  i just missed that one (excuse da kine) word.

it is not tile next to the wooden shower basin but rather wide, blonde wooden planks like in the rest of the house.

it wasn’t arabic i was hearing, just my bad ears for french.

chique is the feminine version of chic. aren’t you glad to learn that?
won’t you be able to sleep well tonight?

nancy et roy, i hear from tony that you had a wonderful wedding!!!!

congratulations!!!!

saw some great senegalese music this weekend, it was super!! (thought of you adie!) (the group was led by tidiane gay, my hostess is a friend of  friends of tidiane . . . and that’s why she wanted to go . . . moi, i said, sure, i’d love to ! )

dreamt last night in french . . . . thank goodness there was no one looking over my should making corrections . . . . . . c’est tous pour maintenent.

au revior,

susan

la seule americaine ici

yep, the only american here